மொழியை மாற்றவும்
×
உள்ளடக்கம்
தமிழ் – குமாவோனி
மித்ர ஸே வதார்த்தாலாப்
  • தினேஷ் – ஹலோ ரமேஷ் பாயி
    நமஸ்கார் ஹோ ரமேஷ்
  • ரமேஷ் - ஹலோ தினேஷ், என்ன இன்று வந்திருக்கிறாய்?
    நமஸ்கார் தினேஷ்,கஸி ஆச்சை ஆஜ்?
  • தினேஷ் - உன்னைப் பார்க்க வேண்டும் என்று தான் வந்தேன் நண்பா, உன்னால் ஒரு சின்ன வேலை ஆக வேண்டி இருக்கிறது. உங்களால் செய்ய முடியும் என்றால் சொல்கிறேன்.
    யஸ்ஸிகை யார், ஜரா ஏக் நானுன் காம் ச்சி து தன். கர்லை தோ பதூம்.
  • ரமேஷ் - என்ன வேலை என்று முதலில் சொல்லு. என்னால் செய்ய முடியும் என்றால் கண்டிப்பாகச் செய்கிறேன்.
    பைலி பதா த்த கே காம் ச்சு. மயர் கரணின் லைக் ஹோலௌ தோ ஜரூர் கரூன்.
  • தினேஷ் - உன்னால் செய்ய முடியும் என்பதால் தான் உன்னிடம் வந்தேன் நண்பா. இல்லாவிட்டால் ஏன் வரப்போகிறேன்?.
    தேர் கரணின் லைகை ச்சு யார் தபை த்த த்யார் பாஸ் ஐயூன். நதர் க்யூங்ஹூன் உன்யூ.
  • ரமேஷ் – ஏய், சொல்லுவியா, இல்ல பேசிக்கொண்டே இருப்பாயா. நீ என்னிடம் சொன்னால், நான் அதை செய்வேன்.
    அரே பதாலை லை யா பக்பக் கர்தே ரோலை. ஜப் படாலை தபை கரூன்.
  • தினேஷ் - விஷயம் என்னவென்றால், இன்று எனக்கு அவசரமாக ஆயிரம் ரூபாய் வேண்டும். எனக்கு கொடுக்க முடியுமா?
    பாத் யோ ச்சு யார் கி மகன் ஆஜ் அர்ஜென்ட் ஏக் ஹஜார் ரூபைன் சைனின். தி சக்சை மகன்.
  • ரமேஷ் - ஆயிரம் ரூபாய்க்கு அப்படி என்ன தேவை வந்துவிட்டது என்று நீ இன்று என்னிடம் வந்திருக்கிறாய்?
    ஹஜார் ரூபாயின்க் கே ஜரூரத் படி கே துகன் ஆஜ் ஜ்யைக் லிஜி மியார் பாஸ் ஊன் படௌ?
  • தினேஷ் - என்ன சொல்வது, இந்த மாத சம்பளம் இன்னும் வரவில்லை, கஷ்டமாக இருக்கிறது.
    கே பதூன் யார், யோ மைன்ஹைன்னைன் தனக்வா ஆயி ஜான்லை நி மிலி தப் முஷ்கில் ஐகே.
  • ரமேஷ் - என்ன பிரச்சனை என்று சொல், அதுவும் சரியாகிவிடும்.
    கே முஷ்கில் ஐகே பதா த்த சஹீ ஹல் கரீ ஜாலி உலை.
  • தினேஷ் - நண்பா, நான் வீட்டு உரிமையாளருக்கு வாடகை கொடுக்க வேண்டும், அவர் பணத்தேவையில் இருக்கிறார்.
    யார் மகான் மாலிக் கண் கிராயா திண் ச்சு, உகன் ஜரூரத் படகே ஹுனைலி டபல் நைங்கி.
  • ரமேஷ் - சரி, இது தானா விஷயம். பரவாயில்லை, நீ ஆயிரம் ரூபாயை எடுத்து சென்று அவனிடம் கொடு.
    அச்சா தோ தௌ சக்கர் ச்சு. கோயி பாத் நை து ஹஜார் ருபைன் லிஜா அவுர் உகென் தி தே.
  • தினேஷ் - நீ எனக்கு உதவி செய்ததற்கு மிகவும் நன்றி நண்பா, இல்லாவிட்டால் பிரச்சனை வந்திருக்கும்.
    தேரி படி மெஹர்பானீ பாயீ ஜோ த்வீல் மேர் காம் சலை தே நதர் பரேஷானி ஹை ஜானின்.
  • ரமேஷ் - இதில் என்ன கருணை, நட்பில் ஒருவருக்கு ஒருவர் உதவியாக இருக்க வேண்டும்.
    யமைன் மெஹராபானீகி கே பாத், தோஸ்தி மே ஏக் துசாராக காம் ஊந்ணைன் சைன் ஹமந்னகன்.
  • தினேஷ் - ஆமாம், அது சரிதான். இருந்தாலும் நீ எனக்கு உதவினாய், உன் கருணை என்று நான் சொன்னதற்கு இதுதான் காரணம்.
    ஹான் தௌ பாத் த்த பை. ஃபிர் லை த்வீல் சஹார் தே யைக் லிஜி கை மைந்ல் மெஹர்பானீ.
  • ரமேஷ் - வாங்கிக்கொள், ஆயிரம் ரூபாய். வேண்டுமென்றால் இன்னும் வாங்கிக்கொள். நான் இருக்கும் போது கவலைப்படாதே
    லே பகட் ஹஜார் ருபைன் ஆயி சைனின் தி ஆயி லிஜா. சிந்தா ஜன் கரியை ம்யார் ஹோதே ஹூயே.
  • தினேஷ் - தேங்க்ஸ் பிரதர், நான் மூணு, நாலு நாள் கழிச்சு வருகிறேன், அப்புறம் தருகிறேன். நான் இப்பொழுது கிளம்புகிறேன்.
    தன்யவாத் பாயி, மைன் தீன் சார் தின் பாத் ஊன் தப் த்யூன் துகன் வாபஸ். ஹிதுன் யைல்.