மொழியை மாற்றவும்
×
உள்ளடக்கம்
தமிழ் – குமாவோனி
அபரிசித் வ்யக்தி ஸே மில்னே பர்
  • வணக்கம் சகோதரரே, நீங்கள் இங்கே தான் வசிக்கிறீர்களா?
    நமஸ்கார் தய்யூ அபனைன் ருன்ச்சா?
  • ஆமாம், நான் இங்கே தான் வசிக்கிறேன். ஆனால் உங்களை என்னால் அடையாளம் காணவே முடியவில்லை.
    ஹோய, யேன் ரூன் லேகின் அபூங்க் நி பசாங்ண்
  • நான் இங்கு முதல் முறையாக வருகிறேன்
    மைம் யாங் பைல் பார் ஐ ரயூன்
  • உங்கள் பெயர் என்ன?
    அபூங்க் கே நாம் ச்ச?
  • என் பெயர் ரமேஷ்.
    மேர் நாம் ரமேஷ் ச்ச.
  • நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும்?
    மைம் கே மதத் கர் ஸகூம் அ்பூங்கி?
  • எனக்கு தங்குவதற்கு ஒரு அறை வேண்டும்.
    மகன் ரூங்ணா லிஜி ஏக் கம்ரைகி ஜரூர் ச்ச.
  • அறை வாடகைக்கு வேண்டுமா?
    கிராயௌக கமரக் கி?
  • ஆமாம், வாடகைக்குத் தான் அறை பார்க்கிறேன்.
    ஹோய், கிராயௌக் கம்ர டுநணன்யூன்
  • இந்த காலனியிலேயே அறை கிடைத்துவிடும்.
    கம்ர த மில் ஜால் யோயி கௌலோனி மேம்.
  • எங்கே இருக்கிறது, சொல்ல முடியுமா.
    கல்லை ச்ச பதை தேலா.
  • அடுத்த தெருவில் நான்காவது வீடு.
    பகல் வாலி கல்லி மேம் சௌத் மகான் ச்ச.
  • வீட்டு உரிமையாளரின் பெயர் என்ன?
    கே நாம் ச்ச மகான் மாலிகௌ?
  • நரேஷ் பாண்டேயிடம் கேளுங்கள்.
    நரேஷ் பான்டே கை பேர் பூச் லியா
  • நன்றி சகோதரரே.
    அபுங்கன் தன்யவாத் தாஜ்யு