Learn Kumaoni Speaking from English Language

Learn Kumaoni Speaking

Home Register Login About Us

Change Language

Follow us on :

×

CONTENT

General Information

Counting in Kumaoni Kumaoni Names of the Days of the Week Kumaoni Names of Months in Indian Culture Names of the Seasons Kumaoni Names of Festivals and Celebrations Relationship in Kumaoni Language
Common Words & Sentences

Blessing Sentence in Kumaoni Culture Surprising Words and Sentences Some Words and Sentences to be Expressed on the Occasion of Happiness Some words and Sentences to be Expressed on Occasions of Sorrow Two word Sentences in Conversation Three words Sentences used in Conversation Conversational Sentences of four or more Words
Forms of Verbs

Perfect personal pronouns for 'Main', 'Maine', 'Mujhe'/ I For second person pronouns 'Tu', 'Tum', 'Aap' / You Third person pronouns for 'He' Different forms of verbs in all three tenses according to English grammar Different forms of verbs in all the three forms of tenses when using the perfect male pronoun 'I' Different forms of verbs in all three forms of tenses when using the second Person pronoun 'You' Different forms of verbs in all the three forms of tenses when the third person pronoun word 'He' is used According to the English language, when using the noun word 'Ram', different forms of verbs in variables tenses Some other forms of verbs - 1 Some other forms of verbs - 2 Some examples of past tense verbs Some examples of future tense verbs
Vocabulary

Agriculture related grains or cereals Beverages and Milk products Kitchen Related items Kitchenware, Utensils & Accessories Food ingredients, related to food Body Parts Physical Disease and Treatment or Cure Vegetables Fruit Agriculture Rivers, water-reservoir, Jungle, tree-vegetation Animal Bird home-house, cowshed and related goods or things Apparel & Clothing jewellery, decoration goods matrimonial words
Commonly used sentences in daily life

On meeting a stranger On meeting an acquaintance With the shopkeeper in the market While taking the lift on the street At the taxi stand for travelling - 1 At the taxi stand for travel - 2 To the doctor At the bus stop Conversation with friend Conversation between two friends Meeting with the police in the city In the house of the brotherhood In the tea shop In the temple In christening invitation In the wedding reception On the bus ride To travel to the bus station In the railway station for the journey In the grocery store Conversation with neighbour In Police Station In Bank Couple rhymes of Kumaoni

English – Kumaoni (in roman)

Conversation between two friends

Harish - Hello Pandey Ji.

Namaskaar Pande Jyoo.
Pandey Ji - Hello Harish Bhai.

Namaskaar Ho Harish Bhai.
Harish - And How Are You, What'S The Latest News.

Aur Kas Chhan Haalachaal, Naee Taji Ke Chh.
Pandey Ji - I Am Fine Friend. In All The Seasons I Am Evergreen, Everything Is The Same.

Theekai Chhun Yaar. Saunn Sukhiyan Nai Bhado Hari, Sab Ekkai Jas Chh.
Harish - Today We Are Meeting After So Many Days.

Aaj Bhaut Dinon Mein Mulaakaat Hunnain.
Pandey Ji - O Yes, Well Said Friend, We Don'T Get Free Time From The Job.

Yasai Bhai Yaar, Phursatai Ni Milani Naukaree Bati.
Harish - You Are Right.

Baat T Tum Sahee Koonnaunchha.
Pandey Ji - You Tell Me, Where Are You Going.

Tu Sunna, Kaanhun Hairai Daud.
Harish - Came To You Only. You Were Not Seen For Many Days.

Tumarai Paas Ayoon. Katu Din Bati Darshanai Ni Hunaun Chhi Tumara.
Pandey Ji - I Was Also Thinking That I Will Come To You, But You Have Come.

Sochan T Mainlai Lagi Rai Chhyun Yaar Ki Tyara Paas Oonn Kaiber, Tuee Jai Aigochhai.
Harish - Okay, Point Is To Meet, Whether I Came Or You Come. The Purpose Is To Meet, It Has Happened.

Ekkai Baat Bhai, Main Aiyoon Bhalai Tum Oonna Bhalai. Bhet Hunn Dagai Matalab Bhai, Haige.
Pandey Ji - Please Come, Come Inside, Sit Inside. Hey Charu, Please Bring Some Water.

Aa Pai Aa Bhiter Kai, Bhiter Baith. Are Chaaroo Jara Panni Lya Dhan Re.
Pandey Ji - Take It Friend, Drink Water First, It Is Summer Time, You Must Be Feeling Thirsty.

Le Yaar Panni T Pe Paili, Garmeenaan Din Chhan, Pyaas Lagi Rai Hunaili.
Harish - Yes Son Please Give Me Water. It Is Not Of The Fridge, I Hope.

Hoya Chyala Panni Peva Paili. Phrijauka T Nhaan Ken.

Charu - No No Uncle, It Is Water From A Pitcher, We Also Drink Water From The Pitcher.

Nai Nai Kaka, Ghadok Paani Chha, Hum Lai Ghadaukai Panni Pinun.
Harish - That'S It Son. Please Speed Up This Fan, Friend.

Bas Haige Chyala. Jara Tau Pankh Tej Kar Diyai Yaar.
Pandey Ji - Hey Charu, Ask Your Mother To Make Some Tea. And Tell Me Brother, How Are You?

Are Chaaroo Jara Chaha Lai Bada Kau Dhain Bhiter Apnin Ij Dhain. Aur Sunaan Ho.
Harish - Actually I Wanted To Take An Advice From You Pandey Ji, Because You Are Elder To Me.

Asal Mein Tuman Dhan Ek Raay Lini Chhi Makan Paande Jyu, Kilai Ki Tum Thul Bhaya.
Pandey Ji - Oh No, Its Okay, But If I Will Understand The Matter Then I Will Definitely Tell It Correctly.

Arey Thul Hul Ke Nai, Han Meri Samajh Main Aali Baat T Jarur Sahi Sahi Banunn.
Harish - Do You Know Girish Ji Of Mansi, I Wanted To Ask About His Daughter.

Tum Mansik Gireesh Jyoo Kan T Jannanai Chha, Unaree Chelik Bara Mein Puchhan Chhi.
Pandey Ji - Who Girish, Rebadhar Ji'S Son. Yes, I Know His Family Very Well.

Ko Gireesh, Rebaadhar Jyook Chyola Hoya Unara Parivaar Kan Bhaleekai Jannun.
Pandey Ji - Hey Friend, His Daughter Basanti Is One In A Million, She Is Just Like Gold.

Are Yaar Unairi Cheli Basantee T Laakhan Mein Ek Chh, Sun Samajhau Sun Ukan.
Harish - I Had To Ask For The Same. For Marriage With My Elder Son Chandan. How Is She For This?

Veekai Liji Puchhan Chhi Makan. Apan Thul Chyala Chandanank Liji. Kasi Rauli U?
Pandey Ji - She Is Very Good And You Can Accept Her Happily For Your Home. What Will You Also Remember My Opinion.

Are Aankh Band Kar Ber Lyaau Ukan Apann Ghar. Tum Lai Ke Yaad Karala Meri Raay.
Harish - Just Wanted To Know This Opinion Because You Know Everything About Him.

Bas Itukai Raay Jannani Chhi Tumari Kilaiki Tumanakan Unara Bara Mein Sab Maalum Chh.
Pandey Ji - When Are You Talking To Him? Hurry Up, If It Gets Out Of Hand, You Will Loose The Thing.

Kab Baat Karanau Chha Unanadhan? Jaldi Karau Ken Hata Bai Muchi Gaee Ta Chaayyai Raula
Harish - Hey, What Will We Do? You Will Come With Me And You Will Only Make Sure.

Are Baat Ham Ke Karoonn. Tum Dagada Hitla Aur Tumai Baat Pakkee Karala Bas.
Pandey Ji - Please Tell Me When You Want To Go. We Have To Do Preparations To Visit Their Place.

To Bata Kab Hitan Chh. Tayyaaree Lai Ka Karan Padaili Unara Yan Jannaiki.

Harish - So Let'S Go Tomorrow Only. We Have Car, Let'S Take Chandan Also, He Will Also See.

Pai Bhovai Hitanoon. Gadi Chhuee Apann Paas Chandan Kn Lai Lijoonn, Dekh Lyola Ulai.
Pandey Ji - Ok Let'S Go Tomorrow Only, I Will Be Ready. Will Start In The Morning Itself.

Theek Chh Bhovai Hitanoon, Main Tayyaar Roonn. Rattaii Nikal Joonn Thand Thand Mein Kas.
Harish - Ok, Sure. I Will Come Here Tomorrow Morning With The Car. Now I'Ll Just Go

Theek Chh Pakk Rai. Main Bho Rattaii Ai Joonn Gadi Liber Yen. Ab Hitanoon Ail.