Learn Kumaoni Speaking from English Language

☰

CONTENT

General Information

Counting in Kumaoni Kumaoni Names of the Days of the Week Kumaoni Names of Months in Indian Culture Names of the Seasons Kumaoni Names of Festivals and Celebrations Relationship in Kumaoni Language
Common Words & Sentences

Blessing Sentence in Kumaoni Culture Surprising Words and Sentences Some Words and Sentences to be Expressed on the Occasion of Happiness Some words and Sentences to be Expressed on Occasions of Sorrow Two word Sentences in Conversation Three words Sentences used in Conversation Conversational Sentences of four or more Words
Forms of Verbs

Perfect personal pronouns for 'Main', 'Maine', 'Mujhe'/ I For second person pronouns 'Tu', 'Tum', 'Aap' / You Third person pronouns for 'He' Different forms of verbs in all three tenses according to English grammar Different forms of verbs in all the three forms of tenses when using the perfect male pronoun 'I' Different forms of verbs in all three forms of tenses when using the second Person pronoun 'You' Different forms of verbs in all the three forms of tenses when the third person pronoun word 'He' is used According to the English language, when using the noun word 'Ram', different forms of verbs in variables tenses Some other forms of verbs - 1 Some other forms of verbs - 2 Some examples of past tense verbs Some examples of future tense verbs
Vocabulary

Agriculture related grains or cereals Beverages and Milk products Kitchen Related items Kitchenware, Utensils & Accessories Food ingredients, related to food Body Parts Physical Disease and Treatment or Cure Vegetables Fruit Agriculture Rivers, water-reservoir, Jungle, tree-vegetation Animal Bird home-house, cowshed and related goods or things Apparel & Clothing jewellery, decoration goods matrimonial words
Commonly used sentences in daily life

On meeting a stranger On meeting an acquaintance With the shopkeeper in the market While taking the lift on the street At the taxi stand for travelling - 1 At the taxi stand for travel - 2 To the doctor At the bus stop Conversation with friend Conversation between two friends Meeting with the police in the city In the house of the brotherhood In the tea shop In the temple In christening invitation In the wedding reception On the bus ride To travel to the bus station In the railway station for the journey In the grocery store Conversation with neighbour In Police Station In Bank Couple rhymes of Kumaoni

English – Kumaoni (in roman)

Conversation with friend

Dinesh - Hello Brother Ramesh.

Namaskaar Ho Ramesh.
Ramesh - Hello Dinesh, How Did You Come Today?

Namaskaar Dinesh, Kasi Aachhai Aaj?
Dinesh - Just To See You Friend, I Had A Small Task. Tell Me If You Can Do.

Yassikai Yaar, Zara Ek Naanun Kaam Chhi Tu Dhan. Karalai To Batoon.
Ramesh - Please Tell Me What Is The Work. If It Is Worth Doing For Me, I Will Definitely Do It.

Paili Bata T Ke Kaam Chh. Myar Karanin Laik Holau To Jaroor Karoonn.
Dinesh - It Is Worth Doing, Friend, That'S Why I Came To You. Otherwise, I Would Not Have Come.

Ter Karanin Laikai Chh Yaar Tabai T Tyara Paas Aiyoon. Natar Kyunhun Unyoon.
Ramesh - Hey, Will You Tell Or Will You Keep On Talking. If You Will Tell Me, Only Then Will I Do It.

Are Bataalai Lai Ya Bakabak Karate Raulai. Jab Bataalai Tabai Karoonn.
Dinesh - The Thing Is That Today I Urgently Need One Thousand Rupees. Can You Give It To Me?

Baat Yo Chh Yaar Ki Makan Aaj Arjent Ek Hajaar Roopain Chainnin. Di Sakachhai Makan.
Ramesh - What Was The Need Of Thousand Rupees, For Which You Had To Come To Me Today?

Hajaar Rupaink Ke Jaroorat Padi Ge Tukan Aaj Jyaik Liji Myar Paas Oonn Padau?
Dinesh - What Should I Tell You, This Month'S Salary Has Not Been Received Yet, And It Is Difficult.

Ke Batoon Yaar, Yo Mainhainnain Tanakhva Aai Jaanlai Ni Mili Tab Mushkil Aige.
Ramesh - Tell Me What Is The Problem, Then It Will Be Solved Correctly.

Ke Mushkil Aige Bata T Sahee Hal Karee Jali Ulai.
Dinesh - Friend, I Have To Pay The Rent To The Landlord, He Is In Need Of Money.

Yaar Makaan Maalik Kan Kiraya Din Chh, Ukan Jaroorat Padage Hunaili Dabal Nainki.
Ramesh - Well, This Is The Matter. No Problem, You Take Thousand Rupees And Give It To Him.

Achchha To Tau Chakkar Chh. Koee Baat Nai Tu Hajaar Rupain Lija Aur Uken Di De.
Dinesh - It'S Very Kind Of You Brother That You Helped Me, Otherwise There Would Have Been Trouble.

Teri Badi Meharabaanee Bhai Jo Tveel Mer Kaam Chalai De Natar Pareshaani Hai Jannin.
Ramesh - What Is The Point Of Kindness In This, We Should Be Of Use To Each Other In Friendship.

Yamain Meharabaaneeki Ke Baat, Dosti Mein Ek Dusaaraka Kaam Oonnain Chain Hamannakan.

Dinesh - Yes, This Is Correct. Even Then You Supported Me, This Is Reason Why I Said Its Your Kindness.

Haan Tau Baat T Bhai. Phir Lai Tveel Sahar De Yaik Liji Kai Mainl Meharabaanee.
Ramesh - Take A Thousand Rupees And If You Want, Take More. Don'T Worry While I'M There

Le Pakad Hajaar Rupain Aai Chainnin T Aai Lija. Chinta Jhan Kariyai Myar Hote Hue.
Dinesh - Thank You Brother, I Will Come After Three To Four Days, Then I Will Give It Back To You. I'Ll Go Now.

Dhanyavaad Bhai, Main Teen Chaar Din Baad Oonn Tab Dyoonn Tukan Vaapas. Hitun Ail.

< Prev

Next >