زبان تبدیل کریں
×
مواد
اردو – کماؤنی
مندر میں میں
  • جئے ہو پرمیشور، جئے ہو گولجیو تمہاری
    جئے ہو پرمشورا، جئے ہو گولجیو تُمری
  • پرنام پنڈت جی
    پنڈت جیو پیلاگ
  • نیک خواہشات مہمان۔ کہاں سے آئے؟
    آشرواد ججمان۔ کاں بٹی آچھا؟
  • پنڈت جی ہم تو یہیں الموڑا سے آئے ہیں
    پنڈت جیو ہم تو یں الماڑ بٹی ائے ریاں
  • الموڑا میں آپ کس جگہ رہتے ہیں؟
    کو جای رنچھا الماڑ میں؟
  • ہم الموڑا کے جاکھن دیوی میں رہتے ہیں
    ہم تو جاکھن دیوی میں رونوں الماڑ میں
  • آپ وہاں کیا کرتے ہیں؟
    کے کرچھا واں؟
  • بجلی شعبے میں ہوں۔ کتنے دنوں سے آنے کے بارے میں سوچ رہا تھا آج بڑی مشکل سے پروگرام بن پایا
    بجلی وبھاگ میں چھوں۔ کتو دن بٹی اونے سوچنوں چھیاں آج بڑ سکو پروگرام دھو دھو
  • اچھا کیا آگئے، ویسے بھی جب بھگوان کا حکم ہوتا ہے تبھی آدمی پہنچ سکتا ہے
    بھل کرو ایگوچھا، اسیک لئے جب ایشٹوک حکم ہوں تبے آدم پوچجی سکاں
  • پنڈت جی پھر آپ پوجا کروا دیں گے، کچھ سامان تو ہم گھر سے ہی لائے ہیں۔ جو کم و بیش ہے آپ بتا دیں
    پنڈت جیون پئے اپوں پُج کرئے دیلا، کچھ سمان تو ہم گھرے بئے لئے ریاں۔ جے کمی بیش چھہ اپوں بتے دیو
  • ہاں، ہاں، دکھاؤ تو سامان مجھے، کیا کیا لائے ہو۔ سامان تو سب ہی لائے ہو ایک گھنٹی اور ایک ناریل لے آؤ باہر دکان سے۔ بس پھڑ شروع کر دیتے ہیں پوجا۔ جاؤ تم سامان لے اؤ
    وئے ہوئے دکھاؤ دھوں سمان مکوں، کے کے لئے روچھا۔ سمان سبئے لئے روچھا۔ ایک گھانٹ بھئے اور ناریل بھی لیاؤ بھیر دکان بٹی۔ بس پھر شروع کر دنوں پوج۔ جاؤ تم لیاؤ سمان
  • پنڈت جی لیجئے ایک گھنٹی اور ایک ناریل بھی لے آیا ہوں میں۔ اور تو کچھ نہیں چاہئے؟
    لیو پنڈت جیو ایک گھانٹ اور ایک ناریل بھئے لی ایئیوں میں۔ اور تو کے نی چین؟
  • نہیں نہیں اور کچھ نہیں چاہیے۔ باقی جو کمی بیشی ہوگی میں پوری کر دوں گا یہاں سے۔ اب تم ہاتھ منہ دھو اؤ۔
    نئے نئے اور کے نی چیں۔ باقی جے کمی بیسی ہولی میں پور کری دیوں یاں بٹی۔ تم ہاتھ مونکھ دھوے آؤ پے۔
  • پنڈت جی پوجا مگر اچھی طرح کرا دینا۔ ہم کو جلدی نہیں ہے۔ آرام سے کراؤ
    پنڈت جیو پُج ماترے بھلیکے کرے دیا۔ ہم نکاں جلدی نہاں۔ آرامیل کراؤ
  • ٹھیک ہے۔ بیٹھو اس طرف اپنی عورت کے ساتھ۔ بچوں کو اس کنارے بٹھا دو۔ ہاتھ میں پانی لو
    ٹھیک چھ۔ بھیٹھو تم اتربے اپنیں سینٹی دگاڑ۔ نان تینن کاں یو سائڈ میں بھیٹے دیو۔ ہاتھ میں جل لیو
  • ذکر کرو۔ اوم۔۔۔۔۔
    سنکلپ کرو۔ اوم۔۔۔۔۔۔۔
  • چلو پوجا ختم ہوگئی اب پرنام کر کے تین بار چکر لگاؤ ہاتھ جوڑ کر
    چلو پُج سنپن ہیگے اب تم پرنام کر بیر تین بار پریکرما کر لیو ہات جوڑ بیر
  • چکر پورے گئے۔ اب چرن امرت لو اور بچوں کو بھی پلاو۔
    ہیگے پریکرما پوری۔ اب چرن امرت لیو اور نانتینن کیں لئے بلاؤ
  • تو پیارے پوجا کی رسومات اب پوری ہوگئی۔ اس تھیلی میں میں نے پرساد بھی رکھ دیا ہے۔ اس گھنٹی کو اب کہیں پر باندھ دو مندر میں کہیں۔ جئے ہو ایشٹ دیوتا ان کا بھلا کرنا۔ خاندان میں دولت، امن و سکون بنائے رکھنا۔ تمہاری مہربانی سے ان کی پوجا پاٹھ مکمل ہوگئی۔ جئے ہو بھگوان۔ جئے ہو گول جی۔
    لیو ججمان، پوجپتی ہوگئے سنپن۔ یو تھیلم مینل پرساد بھئے شیک بھئے دھری ہیولی۔ تو گھانٹ کن اب کلئی بادی دیو مندر میں کیں۔ جئے ہو ایشٹا انور بھل کریا۔ پریوار میں دھن دھانیہ، سکھ شانتی بنئے راکھیا۔ تومر کرپال انیر پُج پتی سنپن ہیگئے۔ جئے ہو بھگوان۔ جئے ہو گول جیو
  • پنڈت جی اب آپ کی مہربانی سے پوجا تو ہوگئی۔ یہ ہم لوگوں کی طرف سے چھوٹا سا تحفہ قبول کر لیجئے۔ ابھی ذرا ہاتھ تنگ ہیں چل رہا ہے۔ پھر جب کبھی آئیں گے تب تمہاری اچھی طرح سے خدمت کریں گے۔ برا مت مائیے گا۔ ہمارے تو سب کچھ آپ ہی ہیں، وقت بے وقت کام دینے والے۔
    پنڈت جیو اب اپوں کرپال پوج تو ہیگئے۔ یو ہم لوگ نئے تربے نانی نانی دکھشنا سویکار کرو تھوڑی بھوت جتک لئے چھ۔ ایل ذرا ہات ٹائٹ چل رو۔ پھر جب کبھو اون لب تمری بھلیکے سیوا کری جالی۔ نک جن منیا۔ ہمار تو جس لے بھیا اوپنئی بھیا ٹیم بے ٹیم کام چلونی۔
  • ارے بھائی جو دوگے میں قبول کر لوں گا، فکر نہ کرو۔ سب کچھ پیسہ تھوڑے ہی ہوتا ہے۔ آدمی کی محبت سب سے بڑی چیز ہے۔ تم اتنے بھروسے سے میرے پاس آتے ہو، ایسا کچھ نہیں ہوا ہے یہاں۔ تم ہمارے روز کے ہی ہوئے۔ بس تمہاری تمنا پوری ہونی چاہیے۔ سب کو دینے والا اوپر والا ہے، ہم سب کو اسی پر بھروسہ بھی ہے۔ ہم تو ان کے بندے ہیں۔
    ارے ججمان جے دی دیلا او لی لیون۔ تس کے فکر نی کرو۔ ڈبل جئے کے ہوں سب، آدمی پیار سبن ہے ٹھلی چیز چھہ۔ تم ایتو بھوسیل انچھا میار پاس، تس کے نی بھئے یاں۔ تم ہمار روجیکا بھیا۔ بس تمر بھل ہے ای چیں۔ سبن کیں دینی وال یوئی پرمیشور چھن، انرے آسور ہم نکاں لئے چھہ۔ ہم تو اینار سیوک بھیاں۔
  • تب اب چلتے ہیں پنڈت جی۔ پھر کبھی درشن کریں گے۔ ہم تو یہاں آتے رہتے ہیں۔
    ہٹنوں پئے ایل ھنڈت جیو۔ پھر کبھنی درشن کرون۔ ہم تو اونئے رونوں یاں۔
  • ہاں ہاں کیوں نہیں۔ پھر تشریف لائیے گا۔ نیک خواہشات
    ہوئے ہوئے کلئے نئے۔ آیا پھر آیا۔ آشرواد