होम रजिस्टर लॉग इन हमारे बारे में
भाषा बदलें
☰
×
विषय – सामग्री
हिंदी – कुमाउनी
वार्तालाप में प्रयुक्त चार या अधिक शब्दों के वाक्य
  • क्या ढूंढ रहे हो
    के् हेरनौ छा
  • हां अच्छा ही हूँ
    हो्य भलै छुं
  • दौड़ के जा तो
    दौड़ बेर जा् ध्ं
  • खाना पीना हो गया
    खा्ंणपिंण है्गो
  • क्या कह रहे हो
    के् कूंणौ छा
  • सुबह ही चला गया
    रत्तैइ न्है् गो
  • कहां जा रहे हो
    का्ं जा्ंणौ छा
  • गाड़ी जा रही है
    गा्ड़ि जांणैं
  • गरम हो रहा है
    गरम है्रौ
  • दीपू कहां रहता है
    दीपू का्ं रुं
  • मैं रोज घूमता हूँ
    मैं रोज घुमुं
  • पहाड़ जा रहा हूँ
    पहाड़ जांणैं
  • पेड़ के नीचे है
    पेड़ा्क तलि छ्
  • क्या वह आ गया
    के् उ ऐ्गो?
  • नाम तो अच्छा है
    नाम त् भल छ्
  • ऐसा कैसे होता है
    यस कसि हुं
  • सौ रुपये का है
    सौ रुपै्ंक छ्
  • मैं भी ठीक ही हूँ
    मैंलै ठीकै छुं
  • हां थोड़ा है फिर
    हो्य उ चलौ्ल
  • यहां आता है क्या
    या्ं ऊं के्
  • कुछ कह रहे हो
    के कूणौं छा
  • बुरा मत मानना हां
    गट जन मा्निया हां
  • जरा जल्दी करो तो
    जरा् जल्दि करौ ध्ं
  • कितने शर्म की बात हुई
    कतु शरमै बात भै्
  • कितना मोहित करने वाला है
    कतु मो्हिला छ्
  • अच्छी तरह से, सम्हल कर
    भलीकै, समझ बेर
  • तुम किस समय पहुंचे
    तुम कभत पुज छा
  • कुछ कह रहे हो
    के कूणौं छा
  • बाहर ही खड़े रहो
    भैरै ठा्ड़ है्रौऔ
  • देर क्यों कर रहे हो
    अबेर क्युंहुं करणौ छा
  • क्या बोल रहे हो तुम
    के् बलाणौं छा तुम
  • कुछ कहने जैसा नहीं हुआ
    के कूणैं जस नि भै
  • बुरी बात हुई बेटा
    नकि बात भै भुलू
  • जरा जल्दी चलो तो
    मुणि जल्दि हिटौ धं
  • मैं अभी आ रहा हूँ
    मैं अल्लै ऊंणयूं
  • तुम किस समय पहुंचे
    तुम कभत पुज छा
  • कहां जा रहे हो
    का्ं जा्ंणौं छा
  • पहले से नहीं है
    अघ्यै बै न्हां
  • नाराज तो नहीं हो
    नराजऽ न्हांता
  • क्या कह रहा था
    के् कूंणों छि
  • तो मुझे दे दो
    तो मकं दि दियौ
  • बाजार जा रहा हूँ
    बजार जांणयूं
  • क्या ढूंढ रहे हो
    के् हेरनौ छा
  • दौड़ कर जा तो
    दौड़ बेर जा् ध्ं
  • काला मुहं कर अपना
    का्व मूख कर अपण
  • यहीं पर रुके रहो
    इत्ति जा्ग रौ्औ
  • देर क्यों कर रहे हो
    अबेर क्युंहुं करणौं छा
  • खराब बात हुई बेटा
    नकि बात भै भुलू
  • कितना प्रेम वाला है
    कतु मा्यदार छ्
  • जरा जल्दी चलो तो
    मुणि जल्दी हिटौ ध्ं
  • कितना अच्छा लग रहा है यहां
    कतु भल मानीणौं या्ं
  • जो होगा देखा जायेगा
    जे हो्लि देखिनी रौ्लि
  • कुछ खास बात नहीं है
    के खास बात न्हां
  • बहुत ही अच्छा किया
    भौतै भल करौ
  • भगवान का ही आसरा है
    भगवानौ्कै आसौ्र छ्
  • अब क्या उपाय करूं मैं
    अब के् धा्न करूं मैं
  • क्या बोल रहे हो ऐसा
    के् बलाणौं छा तस
  • हाय क्या हुआ ऐसा
    हा्य के् भौ तस
  • जो होगा देखी जायेगी
    जे् हो्लि देखिनीं रौलि
  • मैं तो देखता रह गया उसको
    मैं त् चाय्यै रै गयूं उकं
  • घर वहीं है क्या
    घर वें छ् के्
  • तुम कहां रहते हो
    तुम का्ं रूंछा
  • यहां क्या करते हो
    या्ं के् करछा
  • घर जाते रहते हो
    घर जा्ंनै रूंछा
  • अच्छा महसूस हो रहा है तुम्हारे यहां
    भलो चितइणौं तुमा्र या्ं
  • अपना ही घर समझना इसको भी
    अपणै घर समझिया यकं लै
  • मैं आने वाला था पर समय ही नहीं मिला
    मैं ऊंणिं छ्युं कूंछा पर टैमै नि मिल
  • अब गायब हो गया जहां गया होगा
    अब अलोप है्गो जा्ं गे हुनौ्ल
  • कब तक रुके रहें चलो
    कभत जा्ंलै जा्ग रूनूं हिटौ
  • दुःख के समय मदद करनी ही चाहिये
    दुखै घड़ि में मदद करणैं चैं
  • भगवान तुमको बहुत सा दे
    भगवान तुमनकं मस्तु कै दियौ
  • तुम भी पता नहीं क्या कहते हो
    तुम लै क्या्प्प कूंछा
  • तुमने तो बहुत ही कर दिया
    तुमल्ऽ औरी कर दे
  • घर तो हमारा चौखुटिया है
    घर त् हमौ्र चौखुटी छ्
  • मैं तो बागेश्वर रहता हूँ
    मैं त् बा्गसर रूंनूं
  • कंपनी में नौकरी करता हूँ
    कंपनी में नौकरी करूं
  • हां, जब छुट्टी मिलती है
    हो्य, जब छुट्टी मिलं