ಭಾಷೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ
×
ವಿಷಯ
ಕನ್ನಡ – ಹಿಂದಿ (ರೋಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ)
ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು
  • ಈ ಬಸ್ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ ಡ್ರೈವರ್ ಸರ್?
    ಡ್ರೈವರ್ ಸೈಪ್ ಯೋ ಬಸ್ ಕಾನ್ ಜಾಂಣೈನ್?
  • ಅರೇ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿ?
    ಅರೆ ತುಮ್ ಬತಾವೋ ತುಮಲ್ ಕಾನ್ ಜಾಂಣ ಛ್?
  • ನಾನು ಅಸ್ಕೋಟ್‌ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ಪಿಥೋರಗಢದವರೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಮುಂದೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
    ಜಾಂಣ ತ್‌ ಅಸ್ಕೋಟ್ ಛ್ ಲೆಕಿನ್ ಫಿಲಹಾಲ್ ಯಾಂನ್ ಬಟಿ ತ್‌ ಪಿಥೌರಗಢ್ ಜಾನಲೈ ಜಾಣ್ ಛ್, ಅಘಿಲ್ ಕೈ ಫಿರ್ ದೇಖುನ್.
  • ಇದು ಅಲ್ಮೋರಾಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ, ಪಿಥೋರಗಢ ಬಸ್ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
    ಯೋ ತ್‌ ಅಲ್ಮಾಡ್ ತಕೈ ಜಾಂಣಿನ್ ವಾಲಿ ಛ್, ಪಿಥೌರಗಢೈಕಿ ಬಸ್ ಪಾರ್ ಉ ಸಮಣೀನ್ ಮೇ ಠಾಡಿ ಛ್, ಉಮೇಂ ಭೈಟ್ ಜಾವೋ.
  • ಡ್ರೈವರ್ ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಬಸ್ ಪಿಥೋರಗಢಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆಯೇ?
    ಡ್ರೈವರ್ ಸೈಪ್ ತುಮರಿ ಬಸ್ ಪಿಥೌರಗಢ್ ಜಾಂಣೈಂ ಕೆ?
  • ಹೌದು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಾ? ನೀವಿನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಂದ, ಮುಂಭಾಗದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ತನ್ನಿ.
    ಹೋ ಯಾ ಜಾಂಣೈನ್, ಟಿಕಟ್ ಲಿ ಹೈಲೌ? ನಿ ಲ್ಹಿ ರಾಖ್ ತೋ ಲಿ ಆವೋ ಪೈಲಿ ಪಾರ್ ವಾನ್ ಸಾಂಮಣೀಂ ಖಿಡಕೀ ಬಟಿ.
  • ಹಾಗಾದರೆ ನಿಲ್ಲಿ, ಮೊದಲು ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಗ್ ಇಟ್ಟು ಸೀಟ್ ಇಡುತ್ತೇನೆ.ಆಮೇಲೆ ಟಿಕೆಟ್ ತರುತ್ತೇನೆ.ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
    ಜಾಗೌ ಪೈ, ಪೈಲಿ ಸೀಟ್ ತ್‌ ಘೇರಿ ಲ್ಯುನ್ ಬೈಗ್ ಸೀಟಮ್ ಧರಿ ಬೆರ್, ಫಿರ್ ಟಿಕಟ್ ಲ್ಯೂನೈನ್ ರೂಂನ್.ಕಸ್ ಕೂಂಛಾ?
  • ಹೌದು ಹೌದು, ಸೀಟನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ, ಚೀಲವನ್ನು ಇಡಿ, ಆದರೆ ಬೇಗನೆ ಹೋಗಿ ಟಿಕೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಕ್ಯೂ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.
    ಹೋಯ ಹೋಯ ಘೇರ್ ಲ್ಹಿಯೌ ಸೀಟ್, ಬೈಗ್ ಧರ್ ದಿಯೌ ಲೇಕಿನ್ ಜಲ್ದಿ ಜೈಬೇರ್ ಟಿಕಟ್ ಲಿ ಆಔ, ವಾನ್ ಲೈನ್ ಲಂಬೀ ಛ್.
  • ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ತರುವಲ್ಲಿಯ ವರೆಗೆ ನೀವು ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್ ಸ್ವಲ್ಪ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.
    ತುಮ್ ಜರಾ ಮೇರ್ ಬೈಗೌಕ ಖ್ಯಾಲ್ ಧರ್ ದಿಯಾ ಧ್ನ್, ಕ್ವೆ ಲಿಜಾಂನೈನ್ ರೌಲೌ ತೋ ಹೈಗೆ, ಮೈನ್ ದೌಡ್ ಬೆರ್ ಟಿಕಟ್ ಲ್ಯೂನ್.
  • ಹೋಗಿ ಹೋಗಿ, ಮೊದಲು ಟಿಕೆಟ್ ತಗೊಳ್ಳಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ನಂಬರ್ ಕೌಂಟರ್ ಇದೆ, ಮುಂದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ತನ್ನಿ.
    ಜಾವೋ ಜಾವೋ ಟಿಕಟ್ ಲಿ ಆವೋ ಪೈಲಿ, ಪಾರ್ ಉ ಚಾರ್ ನಂಬರ್ ಕೌಂಟರ್ ದೇಖಿ ರೌ ವೈ ಮಿಲನೀನ್.
  • ಅಣ್ಣಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಪಿಥೋರಗಢಕ್ಕೆ ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡಿ.ನಾನು ಎಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು?
    ಭಾಯೀ ಸೈಪ್ ಏಕ್ ಟಿಕಟ್ ಪಿಥೌರಾಗಢೌಕ್ ದಿ ದಿಯೌ ಧ್ನ್.ಕತು ಡಬಲ್ ದ್ಯುನ್?
  • ದಯವಿಟ್ಟು ನೂರೈವತ್ತು ರೂಪಾಯಿ ಚಿಲ್ಲರೆ ಹಣ ನೀಡಿ.ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಚಿಲ್ಲರೆ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
    ಟುಟಿ ದಬಲ್ ದಿಯಾ ಡೇಢ್ ಸೌ ರೂಪೈಂ.ಮ್ಯಾರ ಪಾಸ್ ಟುಟಿ ಡಬಲ್ ಬಿಲ್ಕುಲ್ ಲೈ ನ್ಹಾಂತನ್, ಭೌತೈ ಪರೇಶಾನೀ ಹೈರೈ.
  • ಅರೇ, ಚಿಂತೆ ಬೇಡ ಅಣ್ಣಾ, ನೂರ ಐವತ್ತು ರೂಪಾಯಿ ಚಿಲ್ಲರೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ, ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ಎಣಿಸಿ.
    ಅರೆ ತುಮ್ ಚಿಂತಾ ನಿ ಕರೌ ದಾದೀ, ಮೈಂ ದ್ಯುಂ ಟುಟಿ ಡಬಲ್ ಡೇಢ್ ಸೌ ರೂಪೈಂ.ಯೋ ಲಿಯೌ ಗಂಣ್ ಲ್ಹಿಯೂ ಭಲೀಕೈ.