ભાષા બદલો
×
વિષય - સામગ્રી
ગુજરાતી – કુમાઉની
રસ્તામાં લિફ્ટ લેતી વખતે
  • ભાઈ, તમે સ્કૂટર પર ક્યાં જાઓ છો?
    દાજયું તુમ સ્કૂટરૈલ કાન્હુન જાનૌંછા?
  • હું ઉપરની તરફ જાઉં છું.
    મેં ત મલિકે ઉજ્યાની જાણ્યું.
  • ઉપરની તરફ ક્યાં સુધી જશો?
    મલિકે ઉજિયાળી કાન જાનલે જાલા?
  • હું કસારદેવી સુધી જાઉં છું, કેમ?
    માલી કસારદેવી જાલે જાણ્યું, કિલે?
  • ભાઈ, મારે પણ ઉપર પોસ્ટ ઓફિસ સુધી જવું હતું, શું તમે મને તમારી સાથે લઈ જશો?
    દાજયું મકંલે જરા મલી પોસ્ટ અફીસ જાલે જણછી, લીજે દેલા આપન દગે?
  • જરૂર, હું પણ ઉપર તરફ જઈ રહ્યો છું. તમે પણ ચાલો.
    જારૂર હિતૌ મેં ત મલિકે જન્નૈન લાગગ રયું. તુમલે હીટો.
  • આભાર ભાઈ, બસ મને અહીં ઉતારી દો.
    ધન્યાવાદ દાદી બસ માંક ઈલે ઉતાર દિયો.
  • આભાર કોઈ વાત નથી, લો ઉતરો |
    ધન્યવાદ કોઈ બાત ન્હાં. લ્યો ઉતરો.
  • ઠીક છે ભાઈ હું જાઉં છું, ફરી ક્યારેક મળીશું. તમારું સારું થાય.
    અચ્છા ભાઈ હીટુ, ફિર મિલુન કભભે. તુમાર ભલ હો.