ভাষা পরিবর্তন করুন
×
বিষয়বস্তু
বাংলা – কুমাওনি
অচেনা ব্যক্তির সাথে কিছু সাধারণ ব্যবহৃত বাক্য
  • নমস্কার দাদা, আপনি এখানে থাকেন?
    নমস্কার দাজ্যু অপূণ্যায়ন রুন্ছা?
  • হ্যাঁ আমি এখানেই থাকি কিন্তু আপনাকে চিনতে পারলাম না।
    হয়, যেন রং লেকিন মাইল আপুঁকুঁ নি পাছন্ন
  • আমি এখানে প্রথম বার এসেছি।
    মে যান পাইল বার এই রায়ণ।
  • আপনার নাম কি?
    আপুঁকু কে নাম ছ?
  • আমার রাম রমেশ।
    মের নাম রামেশ ছ।
  • আমি আপনার কী সাহায্য করতে পারি?
    মে কে মাদাদ কার সাকুন আপুঁকি?
  • আমার থাকার জন্যে একটি ঘর চাই।
    মাকান রুননা লিজি এক কামরাইকি জারুরাত ছ।
  • ঘর ভাড়া নেবেন?
    কিরায়োক কামরাই কি?
  • হ্যাঁ, ঘর ভাড়া নেবো।
    হয়, কিরায়োক কাম্র ঢুনণ্যু
  • এই কলোনিতে ঘর ভাড়া পাবেন।
    কাম্র ত মিল জাল য়ই কোওলোনি মে।
  • কোথায়ে পাবো একটু বলে দেবেন।
    কাল্লে ছ বাতেই ঢেলা।
  • পাশের গলিতে চতুর্থ বাড়িতে।
    বাগাল ভালি গালি মে চৌথ মাকান ছ
  • বাড়িওয়ালার নাম কি?
    কে নাম ছ মাকান মালিকোউ?
  • জিজ্ঞেস করবেন নারেশ পাণ্ডে।
    নারেশ পান্ডে কাই বের পুছ লিয়া।
  • ধন্যবাদ ভাই।
    আপুঁকান ধান্যাওাদ দাজ্যু