ভাষা পরিবর্তন করুন
×
বিষয়বস্তু
বাংলা – কুমাওনি
বার্তালাপে ব্যবহৃত তিন শব্দের বাক্য
  • এখানে কিছু আছে
    ইয়েঁ ছ
  • তাহলে কী হবে
    কে হোল পৈ
  • তুমি কিছু বললে
    কে কৌ তুমল
  • কোনো অসুবিধা নেই
    ক্কে বাত নাই
  • অনেক হয়েছে এবার
    বাস হৈগে
  • পরে দেখা যাবে
    পাচ্ছা দেখুন
  • এখন কী হলো
    কে ভৌ আব
  • কেউ এসেছে
    ক্কে আ কে
  • ওখানে যাবেনা
    ওয়ান নী যাও
  • কেউ না কেউ
    ক্কে ন ক্কে
  • আমি কী বলবো
    মে কে কুঁ
  • জোরে বোলো
    জৌ্রেল বলাও
  • কিছু কাজ ছিল
    কে কাম ছ
  • হ্যাঁ এদিকে এসো
    হয় ইয়া আও
  • এদিকে এসো
    এথকাই আউ
  • আসতে হাঁটো
    মান্ঠুমান্ঠ হিটৌ
  • এখুনি আসছি
    আল্লে ঊণায়ু
  • একটুও না
    মুণী লে নৈ
  • এটিকে নিয়ে যাও
    ইয়াঙ্ক লি যাও
  • ওখানে কী
    ওয়ান কে ছ
  • মেঘলা হয়ে রয়েছে
    বাদাল লাগি রাই
  • ছায়ায় বসো
    স্যো মে ভৈটৌ
  • একটু শোনো
    মুণি সুণো ধঁ
  • আমি দেখিনি
    মৈ্নল নী দেখ
  • কথাউ দেখিনি
    কৈ নী দেখ
  • কী করে হবে এখন
    কাসি হোল আব
  • যেমন মনে হচ্ছে
    জাস লাং
  • এখন ঠিক আছে
    আব ভল ছ
  • কী কাজ রয়েছে
    কে কাম ছ
  • বোলো কী হয়েছে
    বাতাও কে ছ
  • তৈরি হয়ে নাও
    বাতি যাও
  • এখানেই থাকো
    ইত্তি জাগ রৌও
  • এখান থেকে চলে যাও
    যা ইয়ান বটি
  • ফিরে আসবে
    লৌ্ট বের আয়া
  • সোজা এগিয়ে যাও
    সিধ যানৈ রৌও
  • একটু নিয়ে নাও
    মুণী ত লিয়ো
  • এখুনি বোলো
    আল্লে বতৈ দিয়ো
  • কিছু মনে কোরো না
    গট যান মানিয়া
  • কিছু কোরো
    কে কাম করৌ
  • জোরে বোলো
    জরিল বলাও
  • তুমি কোথায়ে
    তুম কা ছা
  • ছায়ায় বসো
    স্যো মে ভৈটৌ
  • কোনো ব্যাপার নয়
    ক্কে বাত নে
  • খিদে পেয়েছে
    ভুক লাগি রৈ
  • খিদে নেই
    ভুক নহাঁ
  • এখন চলি
    আব হিটনু
  • সে আসেনি
    উ নী আই
  • এটা কী
    ইয়ো কে ছ
  • কোথায়ে থাকো
    কান রুন ছা
  • নাম কি
    কে নাম ছ
  • ভালো লাগলো
    ভল লাগো কে
  • কী করো
    কে কার ছা
  • ভালো মানুষ উনি
    ভল আদিম ছ
  • আরামসে বসো
    ভৈটৌ আরামৈ্ল
  • সকালে হাঁটতে বেরউ
    রাত্তে ঘুমি করো
  • আমি জানি
    মেই জানুঁ
  • টিকিট নিয়ে নিন
    টিকিট লিয়ো
  • আর কি হবে
    অর কে হোল
  • বাজার কোথায়ে
    বাজার কাঁ ছ
  • আমি ভালো আছি
    মেই ঠিক ছুঁ
  • গতকাল কোথায়ে ছিলে
    বেই কান ছ্যা
  • আমি খাইনি
    মেইনল নি খাই
  • তাহলে আবার পরশু আসুন
    পোরোন ইয়েয়া পৈ
  • বসে চা খেয়ে নিন
    ব্যেঠৌ চহা পিয়াও
  • আমি এখানে
    মেই ইয়াহা ছুঁ
  • এটা কী
    ইয়ো কে ছ
  • কোনো ছায়া নেই
    স্যো নহাঁ
  • একটু শুনুন
    বাত সুনাউ ধঁ
  • সে/তিনি কোথায়ে
    ঊ কান ছ
  • টাকা দিন
    ডবল দি দিয়া
  • কটা বাজে
    কাতু বাজি রেই
  • লজ্জা করবেন না
    শারাম নি কারাউ
  • এ তো ভালো কথা
    ভালি বাত ছ
  • এটি মিষ্টি
    ইয়ো মিঠৈ ছ
  • আমি এখানেই থাকি
    ইয়েন রুঁ
  • আপনার বাড়ির দিকে
    আপণ ঘার হুঁ
  • চাকরী করি
    নাউক্রি করু
  • ভালো বললে তুমি
    ভল কে তুমল
  • সে জানে
    ও জাণুঁ
  • কত দাম
    কতুকৌ ছ
  • ওপাশে রয়েছে
    ও তরবৈ ছ
  • তুমি কেমন আছো
    তুম কাস ছা
  • আমি বরযাত্রীতে ছিলাম
    বরয়াত মেন ছিউন
  • আবার আসবে, কেমন
    ফির ইয়া হ্যাঁ
  • কিছু কাজ ছিল
    কে কাম ছ
  • চা খায়ে না
    চহা নি পিন্যু
  • কিছু ঠাণ্ডা খাবে
    কে ঠান্ড পেলা
  • মন করছেনা
    মান নহা
  • নৈনিতালে থাকে
    নৈ্নতাল রুন
  • এখানে কোথায়ে
    ইয়া কল্লে
  • আমাদের গরু আছে
    হামৌ্র গোরু ছ
  • আমাকে ছাতা দাও
    ছাত দিয়ো মাঙ্ক
  • কী হয়েছে
    কে বাত ছ
  • জামা কাপড় পরে নিয়ো
    কাপড় পৈ্র লিয়ো
  • স্কুলে গেছে
    স্কুল জৈ্রো
  • সন্ধ্যে বেলায় ফিরবে
    ব্যাভ কৈ আল
  • অতিথি এসেছেন
    পৌণ ঐরেই
  • ঘড়ি নেই
    ঘড়ি নহি
  • ওঠো এবং চলো
    উঠৌ অর হিটৌ
  • কী নাম
    নাম কে ছ
  • ভালো কথা
    ভালি বাত ছ
  • ভালো কথা, এবার যাও
    ভাল ছ যাও
  • ভালোই হয়েছে
    ভলৈ ভৌ
  • মাইনে কোতো
    কে তাঙ্খা ছ
  • আসল কথা বোলো
    বাত কঁ সামঝো
  • সবার সাথে কথা বোলো
    সাবন্ধ বাত করৌ
  • কথা থেকে এসেছো
    কান বাটি আ ছ
  • তুমি জানো
    তুমনাক্ম মালুম ছ
  • আমিও যাবো
    মেনলে জুন
  • তুমি কেমন আছো
    কাস ছা আপুঁ
  • ওখানে খাবার খেলাম
    ওয়ান খাণ্ড খা
  • তুমি যখন বলবে
    জাব তুম কৌ্লা
  • কী হয়েছে
    কে বাত ছ
  • হ্যাঁ ও যাবে
    হয় ও চালোল
  • হ্যাঁ আসে
    হোয় ঊঁ
  • এখন চলি
    আব হিটনু
  • আমিও সাথে আসবো
    মৈ্লে ঊঁ
  • চলো যাই
    আও হিটনু
  • ডাল নেই
    ডাল নহা
  • সে বাজার গেছে
    বাজার জৈ রৌ
  • বিদ্যুৎ আছে
    বিজুলি ছ কে
  • আমি মানবো না
    মে নি মানন্যু
  • সে এসেছিল
    ও ঐরৌ ছি
  • খাবার তৈরি করা
    খাণ্ন পাকি ছ
  • কথা থেকে এসেছেন
    কান বাটি আছা
  • একটুও না
    মুণিন লে ন
  • কোনো ব্যাপার না
    ক্কে বাত নে
  • তৈরি হয়ে নাও
    বাটি যাও
  • আসতে আসতে চলো
    মান্ঠুমান্ঠ হিটৌ
  • সোজা এগিয়ে যাও
    সিদ্ধ জানে রৌও
  • একটু আসতে বোলো
    জরা চৌড় কৈ বলাও
  • একটু নজর রেখো
    জরা চানৈ র‍্যৈ
  • আবার দেখা হবে
    ফির ভেট করনে রয়া
  • খুব ভালো
    ভৌতৈ ভল
  • বেশ ভালো
    ভৌতৈ বড়ি
  • ওপরে এসো
    মলিক আও
  • একসাথে যাবো
    দগড়ৈ জানুন
  • আমি খাবার খাবো
    মে খাণ খুন্ন
  • ভাতও দিয়ো
    ভাত লৈ দিয়ৌ
  • ব্যাংক কোথায়ে
    ব্যাংক কান ছ
  • কোথায়ে যাবে
    কান যান ছ
  • অনেক হয়েছে
    বাস হৈগে
  • এদিকে এসো
    ইথকৈ আও
  • হ্যাঁ নিশ্চয়ই
    হোয় কিলৈ নৈ
  • খিদে পেয়েছে
    ভুক লাহি রৈ
  • আর ডাল দেবো
    দাভ অর দ্যুন
  • রমেশ আছে
    রমেশ ছ কে
  • সন্ধ্যে বেলায় ফিরবে
    ব্যাভ কৈ আল
  • আমি খুশী
    মে খুশ ছুঁ
  • বাড়ি যেতে হবে
    ঘর জাণ ছ
  • আমার কাছে এসো
    ম্যার নাজীক আও